महाभूकम्पको विपदमा नेपाली ललितकलाकर्मीहरुको हातेमालो अभियान

dxfe"sDksf] ljktdf

g]kfnL nlntsnfsdL{x¿sf] xft]dfnf] cleofg @)&@Ú

– ;GWof /]UdL 

                     Artsit Sandhya Regmi Donating Blood in Nepal Red Cross Building                                      

        a}zfv !@, @)&@ -clk|n @% ;g\ @)!%_ zlgjf/ dWofGxkm{ !!M%^ df uf]/vf Plk;]G6/ eP/ uPsf] &=* /]S6/ :s]nsf] dxfe"sDkn] xhf/f“} lgbf]{ifx¿sf] Hofg lnof] . nfvf“}nfvnfO{ 3fOt] agfof] / c/af}sf] ef}lts ljgfz u¥of] . To; dxfljWj+zsf/L e"sDkn] 3/, hldg / ef}lts ;+/rgfx¿ dfq xNnfPg, ;Dk"0f{ g]kfnLx¿sf] dg, dl:tis / d'6' g} xNnfof] . ljZjel/sf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿nfO{ g} ?jfof] . g]kfn / g]kfnLx¿nfO{ clt dfof ug]{ ljb]zLx¿nfO{ klg ddf{xt t'Nofof] . ;a}eGbf b'Mvsf] s'/f t dfgj hLjgsf] csNkgLo, ct'ngLo / ck'/0fLo Iflt x'g uof] .

    To; s7f]/ dxfsDkgsf sf/0f /fhwfgLsf] d'6'df cjl:yt ;g\ !*#@ df lgld{t ^) ld6/ cUnf] P]ltxfl;s gf} tn] w/x/f km]b;Dd 9n]/ Wj:t x'bf 5'§Lsf] lbg cfÎgf lk|ohgx¿;“u To; eLd;]g :tDeleq /d0fLo e|d0f ul//x]sf g]kfnL bfh'efO / lbbLalxgLx¿sf] cToGt b'Mvk"0f{ b]xfj;fg eof] . ;Vt 3fOt] ePsfx¿dWo] klg slt hLjge/ zf/Ll/s ckfª\utfsf] kL8f ef]Ug afWo 5g\ . d]?b08df rf]6 nfu]sfx¿ (Spinal Cord injured) hLjge/ x\jLnlro/sf] ;xf/f lng afWo 5g\ t sltn] cfÎgf] Hofg hf]ufpgsf nflu xftv'§f amputation af6 u'dfpg'k¥of] . j;Gtk'/ b/af/ cjnf]sg ul//x]sfx¿sf] klg To:t} b'Mvk"0f{ cGTo eof] .

    To; dxfljgfzsf/L e"sDksf sf/0f b]zsf P]ltxfl;s w/f]x/nufot sf7df8f}“, eQmk'/ / nlntk'/df /x]sf o'g]:sf] ljZj ;Dkbf If]q (UNESCO World Heritage Site) sf ztfAbL k'/fgf ejgx¿ elTsP/ uP, h;dWo] gf} tn] j;Gtk'/ b/af/ k"0f{¿kn] Wj:t eof] . P]ltxfl;s ;Dkbf uf]/vf b/af/, ;ft tn] g'jfsf]6 b/af/, k|frLg jf:t'snfsf cg'kd P]ltxfl;s uxgfx¿ tn]h' ejfgLsf] dlGb/, rf“u'gf/fo0f dlGb/, af}4gfy, :joDe"gfy :t'knufot g]kfnel/sf b'O{ ;o af}4 ljxf/x¿ klg Ifltu|:t eP . eljiosf s0ff{wf/ ljBfyL{x¿sf :s'n, sn]h / o'lgel;{6L h:tf b]zsf z}lIfs ;Dkbfx¿nfO{ klg cf0fljs ljikmf]6g em}“ zlQmzfnL To; dxfe"sDkn] af“sL 5f]8]g . ef}lts ;+/rgf / ;Dkbfx¿ b]zsf P]ltxfl;s ;f+:s[lts w/f]x/ snfs'~h, d7dlGb/, u'Daf / b/af/ g} lsg gx'g\, tL k"0f{¿kn] Wj:t / gi6 eP klg tL ;a}sf] k|frLg df}lns jf:t'snf z}nLd} k'glg{df{0f / k'g/pTyfg ;Dej 5 . t/ Ps k6s dfq k|fKt x'g] o; dfgj hLjgsf] k'gh{Gd ;Dej 5}g . k|s[lt hut\sf] sf]iffuf/df clxn];Ddsf] ;a}eGbf a9L ;+j]bgf ;DkGg ;l~rlt eP/ /x]sf] dflg; ;+;f/sf] ;jf]{Ts[i6 ;[li6 xf] . dfgj hLjg hlt ax'd"No of] hut\df c¿ s]xL 5}g . xhf/f}“ ef}lts ;+/rgf, ;Dkbf / ;DklQeGbf Pp6} lgbf]{if dfgj hLjg slt xf] slt cgdf]n x'G5 . d zf]sdUg 5' - ltg} *%)) kljq cfTdfx¿sf nflu h;n] csf/0f cs:dft cfÎgf] Hofg u'dfpg'k¥of], d[tssf zf]sfs'n kl/jf/x¿sf nflu, cfdfafa' u'dfP/ cgfy x'g k'u]sf caf]w afnaflnsfx¿sf nflu, o:t}–To:t} dxfljof]usf] kL8f ;xg ul//x]sfx¿sf nflu .

    dfgj hLjg slt clglZrt, clgTo / If0feª\u'/ /x]5 . v';L / d':sfgsf dw'/ If0fx¿df cs:dft\ sfn/flqsf] af; x'“bf]/x]5, oxf“ lbp“;} cf}“;Lsf] /ft x'“bf]/x]5 . d[To' g} d[To'sf] eo / qf; 5, htftt} /f]bg / lrTsf/ 5 .

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    Blood Donation for a Pious Mission

    dxfe"sDksf] bf];|f] lbg j}zfv !#, clk|n @^ cfOtjf/: ljl5Kt 5 dg . lg/fzf, lg?T;fx 5 . oBlk IftljIft dfgj hLjg / dfgj a:tLx¿k|lt ;+j]lbt x[bo cfkm" dfq ;'/lIft eP/ n's]/ a:g rfx“b}g . x]nd]6 nufO{ df]6/;fOsn r9]/ d d]/L lbbL;“u nlntk'/af6 aflxl/P/ sf7df8f}“lt/ k|:yfg ub{5' . af6f]d} ;–;fgf k/fsDkgx¿ dx;'; x'G5g\ . htf;'s} ljgfz}–ljgfz 5 . ToxL ljgfz x]g{ lg:s]sf dflg;sf x"n . pbf;–pbf; r]x/f . lqk'/]Zj/sf] 9n]sf] lqe'jg ;flns x]b}{ xfdL ;a}eGbf 7"nf] eL8 hd]sf] ;'Gwf/f k'U5f}“ hxf“sf] Historical Monument w/x/f 7'6f] dfq af“sL /xg] u/L a~r/f]n] ;Dk"0f{ sfl6Psf] ?v em}“ lg/Lx ag]sf] 5 . k|j]z lgif]w 5, a'N8f]h/x¿ rln/x]5g\ .

    xfdL jL/ xl:k6nsf] k]6Lglhs k'Ub5f}“ . xl:k6naflx/ ;]tf] sk8fn] 5f]lkPsf nf;}nf; 5g\ . zjx¿dfly km"n r9fP/ >4f~hnL lbOPsf] 5 . kLl8tx¿sf] z/L/ xl:k6naflx/sf] Kn]6kmd{df vf“bfv“Fb 5 . zf]sljx\jn dlxnf gft]bf/x¿ tL d[tssf xft ks8L zf]s}zf]ssf] lrTsf/ 5f]8\b} clGtd labfO ul//x]5g\ . x]g{ ;ls“b}g of] kL8fdo b[Zo, cg'xf/ cF“;'n] lelh/x]5 . cxf]! eujfg\ klg slt s7f]/ aGg ;Sg] /x]5g\ .

    df]6/;fOsn kfs{ u/]/ xfdL j;Gtk'/ b/af/ :Sjfo/lt/ nDsG5f}“ . Wj:t–Wj:t d7dlGb/, d"lt{x¿, oBlk sfne}/j lagfIflt ljBdfg 5g\, ltgsf] kl/;/sf d"lt{ / s'“lbPsf snfs[ltx¿ ;a} w"nf]kL7f]df kl/0ft eO;s]sf 5g\ . oxf“ klg ;'Gwf/fdf em}“ k|j]z lgif]w 5, a'N8f]h/ eg] rnfOPsf] 5}g, lsgls eUgfjz]ifdf k'l/Psfx¿dWo] sltsf] hLljt p4f/ ug]{ sfd (Rescue of the buried victims) hf/L g} 5 . o:tf] k|lta4tf lnP/ dfgjlxt / p4f/sf nflu xf]ldPsf sl6a4 g]kfnL ;]gf / k|x/L hjfgx¿nfO{ ;nfd !!

Nepalese Artists Hand-in-Hand Campaign in front of Nepal Red Cross Society    

    
6'“l8v]nlt/ kfOnf nDsfp“b5f}“ . nfvf}“nfv hLjg oxf“ z/0f lnO/x]sf 5g\ . sf]xL kfnleq, sf]xL v'nf cfsfzd'lg t sf]xL uf8L, a;, ldgLa;, 6\ofS;L / k|fOe]6 sf/leq . olt 7"nf] eL8 6'“l8v]ndf 3f]8]hfqfsf] lbg klg b]lvPsf] lyPg . cufl8kl§sf] ;Dk"0f{ leQf 9n]/ pbfª\uf] ePsf] 5 - b/af/ xfO:s'n . jfudtLglhs hª\uaxfb'/åf/f d'un jf:t'snf z}nLdf lgld{t sfndf]rg dlGb/ k"0f{ Wj:t eO{ sf7 / df6f]sf] w"nf]df kl/0ft ePsf] 5 . xfdL df]6/;fOsndf s'lb/x]5f}“ s[i0fdlGb/ k'Ugsf nflu . dª\unahf/df bfof“ / afof“ b'j}lt/af6 sltko ejgx¿ 9Ng–9Ng nfu] em}“ b]lvG5g\, ofqLx¿s} 6fpsf]df alh|Pnf em}“ . kf6g b/af/ :Sjfo/leq k|j]z lgif]w 5 . oxf“ zª\s/gf/fo0f, hugf/fo0f / pdf–dx]Zj/sf lznf dlGb/x¿ rsgfr'/ 5g\ . To:t} s[i0f dlGb/ kl/;/sf !) j6f cGo dlGb/x¿ klg Ifltu|:t 5g\ .

    To;kl5 xfdL Ujfvf]{sf] KUSOM (Kathmandu University School of Management) sf] Ifltu|:t ejg / xf]:6]nsf] lg/LIf0f ug{ k'Ub5f}“ . of] ljzfn z}lIfs ejgleq k|z:t} OlGhlgol/ª l8hfOg / lgdf{0f q'l6x¿ e]l6Psf 5g\ . 5fqfx¿sf] xf]:6]n Ifltu|:t ePsfn] lar/Lx¿ a;leq af; al;/x]sf 5g\ . ljZjljBfnosf] ejgsf] t o:tf] ljhf]u 5, c¿sf] t s'/} gu/f}“ . sf7df8f}“ ljZjljBfnon] l;Gw'kfNrf]s e"sDkkLl8tx¿sf nflu ;'? u/]sf] /fxt ljt/0f sfo{qmddf xfdLn] klg ;fgf] ;xof]u u/L 3/ kms{G5f}“ . 3/leq k;L 6fpsf]af6 x]Nd]6 ptf/L 6]a'ndfly /fv]sf dfq s] lyof}“, crfgs lbp“;f]sf] ! ah]/ 7Ls * ldg]6 hf“bf ^=& /]S6/ :s]nsf] clt zlQmzfnL k/fsDkgn] k'gM ;a}sf] ;ftf] hfG5 . clt t xfdL klg 5/l5d]ss} ;fy–;fy wf]aL3f6 rf}af6f]sf] ;/:jtL dlGb/cufl8sf] 7"nf] rf}/df z/0f lng k'Ub5f}“ . ;/:jtL dftfs} glhssf] v'nf rf}/df kfnd'lGt/ cfhsf] /ft latfpg] lgwf] x'G5 . oxL v'nf d}bfgn] ljktsf] ;do ;Dk"0f{ wf]aL3f6af;Lx¿nfO{ ;fy lbO/x]5 . xl/of] b'af]n] 9fs]sf] v'nf d}bfg / k|b"if0f/lxt jftfj/0fn] dflg;nfO{ d[To'af6 hLjglt/ n}hfG5– …d[Tof]df{ cd[td\ udo .Ú

    

j}zfv !*, d] ! tfl/s z'qmjf/: 7Ls Ps ;ftf lalt;s]sf] 5 g]kfnL d'6' l5of–l5of ePsf] . g]kfn cfdf kL8f / zf]sn] cfs'n–Jofs'n ePsf] . klqsfx¿ klg ;a} b'Mv}b'Mvsf] ;dfrf/ / tl:a/x¿n] zf]sdUg 5g\ . d]/f] snfsf/ dg leq}leq /f]O/x]5 . clxn];Dd klg cfÎgf] xftaf6 p4f/ sfo{sf] yfngL x'g g;Sbf cfTdUnflg eO/x]5 . ;j{k|yd t /Qmbfg g} ug'{kb{5 . ToxL ;f“em nlntsnf k|f1 Pj+ jl/i7 snfsf/ >L zfGts'df/ /fO{nfO{ kmf]g ub{5' . …cf“ ubf{ cnª\sf/ a'‰g]Ú snfsf/ /fO{ wGo x'g'x'G5 . ef]lnkN6} ;a} nlntsnfsdL{x¿ g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxndf e]6\g] / p4f/ sfo{sf] z'ef/De ug]{ lg0f{o x'G5 .

Artists Meet at Nepal Art Council Babarmahal   

    j}zfv !(, d] @ tfl/v zlgjf/: nlntsnf k|f1 zfGts'df/ /fO{sf] k|wfg ;+of]hsTj tyf nlntsnfsf/x¿ /d]z vgfn, g/]Gb|axfb'/ >]i7, ;GWof /]UdL, ;~ho jfGtjf, gj]Gb| lnDa", b]j]Gb| y'Ds]nL, ;'idf /fhe08f/L, ch'{g vflnª tyf lxtdfg u'?ªsf] ;+of]hsTjdf  dxfljklQsf] ;fdgf ug{ lrqsf/, d"lt{sf/ / ;a} ljwfsf nlntsnfsf/x¿ Ps eO{ e"sDkkLl8tx¿sf] p4f/df h'6\g …dxfe"sDksf] ljktdf g]kfnL nlntsnfsdL{x¿sf] xft]dfnf] cleofg @)&@Ú (Nepalese Artists’ Hand In Hand Campaign 2072 for Earthquake Victims) sf] u7g eof] . g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxndf e]nf ePsf nlntsnfsf/sf] pbf/ dgn] s]xL ldg]6leq} %% xhf/ ¿k}of“ rGbf ;ª\sng u/] . ef]lnkN6} /Qmbfg ug]{, lbjª\ut snfsf/sf kl/jf/ Pj+ cGo 3fOt]x¿nfO{ e]6L /fxt k|bfg ug]{ ;fy} ljZj ;Dkbf ;"rLdf /x]sf sf7df8f}“, eQmk'/, nlntk'/ / cGo If]qdf /x]sf r}To, d7dlGb/, u'Daf, ljxf/ / b/af/x¿ Ifltu|:t ePsfn] tL ax'd"No ;Dkbfsf] ljz]if ;'/Iffsf nflu g]kfn ;/sf/, o'g]:sf] / gful/s ;dfhdf Wofgfsif{0f ub}{ ljz]if cg'/f]w ug]{ ;d]t lg0f{o eof] .

    j}zfv @), d] @ tfl/v cfOtjf/: k|bz{gL dfu{ e[s'6Ld08ksf] /]8qm; ejgleq Jofg/;lxt ;of}“sf] ;ª\Vofdf pkl:yt nlntsnfsdL{x¿n] /Qmbfg u/] . snfsf/x¿s} cf“;', kl;gf / /utn] of] b]z l;l~rPsf] 5 . o; dxfe"sDkdf ;'/lIft xfdLx¿n] t k'ghL{jg kfPsf 5f}“, /Qmbfg ug{ kfpg' t xfd|f] ;f}efUo xf] . o:tf] dxfljktsf] 38Ldf ;d]t b]z / ;dfhsf] p4f/df s]xL ;xof]u gk'¥ofpg] JolQmsf] hLjgnfO{ lwSsf/ 5 !

j}zfv @!, d] $ tfl/v ;f]djf/: k|f1 zfGts'df/ /fO{sf] g]t[Tjdf xft]dfnf] cleofgsf ;xsdL{x¿n] e"sDkdf lbjª\ut eQmk'/sf d"lt{sf/ $) jifL{o ;'/]z k|wfg, @) dlxgfsf] 5f]/f / ^* jifL{o cfdf u'dfPsL lrqsnfsf/ /ljtf ls;L tyf cfÎgf dftflktf u'dfPsf lrqsf/ hLjg ;'jfn / lkt[zf]sdf k/]sf k/Dk/fut lrqsf/ xl/k|;fb j}Bsf kl/jf/nfO{ eQmk'/df e]6L ;dj]bgf JoQm u/] . lbjª\ut snfsf/sf kl/jf/ kfnd'lg b}lgsL u'hfl//x]sf lyP . cleofgn] lbjª\ut / 3fOt] kl/jf/nfO{ ;ª\slnt /sdaf6 k|ltkl/jf/ ¿= bz xhf/ tyf cfkmGt u'dfPsfx¿nfO{ tTsfn /fxt:j¿k ¿= kf“r xhf/ k|bfg u¥of] .

    j}zfv @@, d] % tfl/v dª\unjf/: xfdL gS;fn k'Ub5f}“, afndlGb/;“u hf]l8Psf] snfdlGb/ g]kfn nlntsnf k|1f k|lti7fg (NAFA: Nepal Academy of Fine Art) ;Ltf ejgdf  . NAFA ejgsf] Do'lhod, rGb|dfg df:s] xn / leQfx¿ Wj:t ePsf 5g\ . National Society of Earthquake Technology (NSEI) sf OlGhlgo/x¿sf] lg/LIf0fkl5 NAFA df Red Sticker 6f“l;Psf] 5 . c;'/lIft ejg !! j}zfv ! ut] dfq oxf“ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfåf/f kf“rf}“ /fli6«o nlntsnf k|bz{gLsf] ;d'b\3f6g ePsf] lyof] . kf“r ;o snfsf/x¿sf ;ft ;oj6f snfs[ltx¿ k|bz{gLdf ;+nUg lyP . /fi6«sf cd"No ;DklQ x'g\ snfs[lt . sltko snfsf/x¿nfO{ cfÎgf] snf k|f0feGbf Kof/f] nfUb5 . To;}n] t …k|j]z lgif]wÚ n]lvPsf] Tof] hf]lvdk"0f{ NAFA ejgleq x]nd]6 nufO{ cflw elTs;s]sf e¥ofªsf v'l8\snf 6]Sb} t];|f] tNnf;Dd k'uL tL snfsf/x¿n] cfÎgf cgdf]n yfª\sf k]lG6ªx¿ lnP/} kmls{P . jL/ g]kfnL ;]gf / g]kfn k|x/Lsf p4f/sdL{x¿sf] xft / ;fy kfP/ NAFA ejgleq km;]sf ;a}h;f] lrq / d"lt{x¿ aflx/ lgsfNg] sfd eO/x]sf] lyof] .

NAFA df cfh a;]sf] a}7sn] s'nklt /flugL pkfWofo u|]nf tyf nlntsnf k|f1x¿;“u e]6L e"sDkkLl8t, ;Vt 3fOt] / 3/af/ljxLg nlntsnfsdL{x¿sf] zL3|fltzL3| /fxtsf] Joj:yf ug{ cg'/f]w u¥of] ;fy} xft]dfnf] cleofgdfkm{t\ eO/x]sf p4f/ sfo{x¿sf] k|ltj]bg klg s'nklt;dIf k]z u¥of] . ToxL lbg xfdL Ifltu|:t l;h{gf sn]h ckm kmfOg cf6{ -nflhDkf6_, l;4fy{ cf6{ Uofn]/L -aa/dxn_ / k'Nrf]ssf cfl6{:6 k|"km Uofn]/L / kfs{ Uofn]/Lsf Ifltu|:t xnx¿sf] lg/LIf0f ug{ k'Ub5f}“ . cGo Ifltu|:t nlntsnf lzIf0f ;+:yfx¿df ef]6flx6Lsf] nlntsnf SofDk; / sf7df8f}“ ljZjljBfno xfQLjgsf] snf ljefu klg x'g\ .

       Nepalese Artists Hand-in-Hand Campaign in front of NAFA (Nepal Academy of Fine Art)  

    
;Vt 3fOt] nlntsnfsdL{x¿nfO{ c:ktfndf e]6L /fxt lbg] qmd hf/L g} 5 . tbg'¿k j}zfv @#, d] ^ tfl/v a'wjf/ xfdL afuahf/sf] sf7df8f}“ df]8]n xl:k6n k'Ub5f}“, sf7df8f}“ ljZjljBfnosf] snf ljefudf cWoog/t ljBfyL{ snfsf/ zld{nf x]h"nfO{ e]6\g . eQmk'/df cfÎgf] elTsPsf] 3/leq k'l/PsL zld{nf ;Vt 3fOt] 5g\, oBlk cf}ifwf]krf/ / lkmlhof]y]/fkLaf6 pgnfO{ kIf3ft x'gaf6 arfOPsf] 5 . lj:tf/} xftsf cf}“nfx¿ rnfpg / af]Ng vf]Hb} l5g\ . lar/L aRrL h:tL lgbf]{if . xft]dfnf]sf] /fxt ljt/0f u/L pgsf] zL3| :jf:Yo nfesf] sfdgf ub{5f}“ . zld{nfsL alxgLsf] lgwg, cfdf bfx;+:sf/df, ;fyL c:ktfndf s'?jf, kL8}kL8f dfem klg zld{nfn] d':sfP/ xfdLnfO{ wGojfbsf] ;ª\s]t lblG5g\ . dflg; x''g' t o:tf] kf] ! s:tf] ljzfn x[bo ! slt kljq dg ! slt ljgd| eb| ;'zLn !! zld{nfnfO{ rfF8} lgsf] xf];\ egL k|fy{gf ub{5f}“ . Ps lbg pgL of] b]zsf] 7"nf] lrqsf/ aGg] 5g\ . nlntk'/ lgjf;L snfsf/ ;'idf zfSo klg 3fOt] eO{ la5\of}gfdf 5g\ . xfd|f ;xsdL{x¿ pgnfO{ e]6\g k'lu;s] .

dWofGxsf] 606fnfk'/ 3fdsf] k/jfx g/fvL xfdL dxfaf}4 x'“b} hf]/kf6L k'Ub5f}“, hxf“sf] ;ft tn] 3/ ;Dk"0f{ 9Nof{Dd 9Nbf Toxf“ 8]/f u/]/ snfsfl/tfdfkm{t\ hLljsf]kfh{g ul//x]sf yfª\sf snfsf/x¿sf] hLjgdf If0fe/d} sfnf] afbn 5fof] . #% jifL{o snfsf/ kf;fª nfdf cfkm"n] sf]b}{ u/]sf] yfª\sf …x\jfO6 tf/fÚ;“u k'l/Psf lyP . e"sDksf] bf];|f] em6\sfn] 6fpsf]df lylr/x]sf O“6fx¿ v;fOlbof], To;kl5 aNn ;f; km]g{ ;Dej eof] . pgsf] ¿= aL; nfv d"Noa/fa/sf yfª\sf k]lG6ªx¿ ;a} gfz eP . ;+of]u / axfb'/Ln] pgn] k'ghL{jg kfP . t/ pgL;“u sfd ul//x]sL yfª\sf lrqsf/ nfndfof df]QmfgnfO{ eg] lgi7'/L sfnn] r'“8]/ nUof] . xft]dfnf] cleofgsf] tkm{af6 ;dj]bgf lbof}“, ;fGTjgf / /fxt af“8\of}“ .

Chief Secretary Lila Mani Poudel Inaugurates the Mural Painting of Kashthamandap at

Nepal Art Council 

Mural (Wall Painting) of Kashthamandap

    j}zfv @$, d] & laxLjf/ ck/fGx % ah] dxfe"sDksf] t]x|f}“ lbgsf] ;Demgfdf g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxndf ;of}“sf] ;ª\Vofdf hDdf ePsf nlntsnfsf/x¿n] bLk k|HHjng sfo{qmd u/L lbjª\ut d"lt{sf/ ;'/]z k|wfg / yfª\sf snfsf/ nfndfof df]Qmfgsf ;fy} ;Dk"0f{ d[t cfTdfx¿sf] zflGtsf] sfdgf, ;Demgf tyf ;Vt 3fOt] ePsf ;a}sf] zL3| :jf:Yo nfesf nflu k|fy{gf u/] .

    pksf/L dg, nf]s sNof0fsf/L x[bo / ;xof]uL xftx¿af6 o; cleofgsf nflu yk rGbf ;ª\sng eO/x\of], /fxtsf]if ¿= %% xhf/af6 ;'? eO{ Ps xKtfleq} c9fO{ nfv gf3]/ hf“bf ;xsdL{x¿sf] pT;fx a9]/ uof] .

    dª\unjf/ !@ tfl/v j}zfv @( ut] uPsf] &=$ /]S6/ :s]nsf] bf];|f] zlQmzfnL e"sDksf] klg k/jfx g/fvL xft]dfnf] cleofgsf lg8/ nlntsnfsf/x¿ eQmk'/, ;f“v', l7dL, hf]/kf6L, af}4, gfukf]v/L, rf“u', ljh]Zj/L, uf]bfj/L e|d0f u/L 3/jf/ljxLg ePsf snfsf/ / pgsf kl/jf/x¿nfO{ /fxt:j¿k vfB ;fdu|L, ANofª\s]6, c:yfoL a;f]af;sf nflu h:tfkftf / !)–!) xhf/ ¿k}ofF af“8\b} p4f/ sfod} /fv] . h]i7 ^ ut] zlgjf/ xft]dfnf] cleofgsf] cfof]hgfdf ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zLsf] xftaf6 g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxndf e"sDkkLl8t @^ snfsf/x¿nfO{ lqkfn tyf cGo /fxt ;fdu|Lx¿ ljt/0f ul/of] . 6]06, sDan / vfBsf] Joj:yf km"ns'df/L dxtf] k|lti7fgn] u/]sf] lyof] eg] kf“r a08n h:tfkftf O{sf] xf]6]n u'|kn] pknAw u/fPsf] lyof] . sf7df8f}“, eQmk'/, nlntk'/nufot sfe|], l;Gw'kfNrf]s, g'jfsf]6, gjnk/f;L, wflbª, bf]nvf, dsjfgk'/ / uf]/vfsf c;ª\Vo snfsdL{x¿ 3/af/ljxLg ePsf 5g\ .

    lrqsfl/tf tyf /ª\usf] ;+of]hgaf6 e"sDkaf6 ql;t afnaflnsfx¿nfO{ eod'Qm Pj+ l;h{gfTds agfpg nlntsnfsdL{x¿n] gf/fo0frf}s, 6'Fl8v]n, P;cf]P; afnu|fd hf]/kf6L, nlntk'/, eQmk'/ / sLlt{k'/nufot ljleGg :yfg / ldltdf lrqsnf sfo{zfnfsf] cfof]hgf u/] . k]lG;n sn/, qm]of]g -JofS; sn/_ jf6/ sn/sf] dfWodaf6 5fq5fqfx¿n] …c;n jftfj/0fÚ, …d]/f] 3/Ú h:tf zLif{sx¿df lrqsnf k|ltof]lutfdf ;xefuL eO{ qf;d'Qm / l;h{gzLn ag]/ uLt–;ª\uLtdf klg /dfPsf lyP . "Emotional Healing Through Art Therapy” zLif{sdf ;~rflnt afn lrqsnf sfo{zfnfdf sIff ! b]lv * ;Ddsf !%) eGbf a9L 5fq5fqfx¿ nfeflGjt ePsf lyP .

    h]i7 !^ ut], d] #) zlgjf/ xg'dfg 9f]sf j;Gtk'/ b/af/ :Sjfo/sf] k|fª\u0fdf ljktdf g]kfnL nlntsnfsdL{x¿sf] xft]dfnf] cleofgn] "Let’s Start” -ca ;'? u/f}“_ zLif{sdf a[xt\ eJo sfo{zfnfsf] cfof]hgf u¥of] . sfo{zfnfsf] z'ef/De dxfe"sDk uPsf] ;do !!:%^ df ePsf] lyof] . j}zfv !@ sf] dxfe"sDkdf IftljIft dfgjhLjg, Wj:t / Ifltu|:t snf ;Dkbf / ;+/rgfx¿sf] ;Demgfdf efjljx\jn eO{ () hgf snfsf/x¿n] /ª\u / s'rLsf] dfWodn] cfÎgf] l;h{gf Sofgef;df ;hfPsf lyP .

sfo{zfnfdf e"sDkdf Ifltu|:t / Wj:t d7dlGb/, ljxf/, d"lt{, P]ltxfl;s w/f]x/x¿ ljz]iftM j;Gtk'/ b/af/ / w/x/fnfO{ lrqsf/x¿n] Sofgef;df ptf/] . sfo{qmddf Ho]i7 Pj+ cu|h snfsf/ uf]ljGbgf/fo0f Hofk"n] dlGb/nfO{ g} Sofgef;df ptfg'{ePsf] lyof] . snfsf/ ;~ho jfGtjfn] elTsPsf ;Dkbfx¿nfO{ df}lns z}nLdf Sofgef;df /ª\ufPsf] b[Zo ;+j]bgzLn lyof] . Vofltk|fKt lrqsf/x¿ zfGts'df/ /fO{, /d]z vgfn / Hof]ltk|sfz ljssf lrqx¿ ljsf; / gjl;h{gf ug'{kg]{ cfzf / pdª\usf wf/df kf]lvPsf lyP . d"t{, cd"t{ b'j} z}nLdf Sofgef;df ptfl/Psf lrqx¿df st} a'4nfO{ zflGtsf] b"tsf] ¿kdf k|:t't, st} e"sDksf ;–;fgf k/fsDkgdf cfWofTdjfb emNsfpg] …çÚ sf] cfs[lt elTsPsf] w/x/f, j;Gtk'/ b/af/, :joDe" :t'k, dlGb/sf 306x¿, sfne}/jsf] :t'k t st} dlGb/x¿df k/Dk/fut kf]zfsdf dlxnfx¿n] k"hf u/]sf b[Zox¿ / st} w/x/fsf] laNs'n} gof“ z}nL, jf:t'snf / /ª\udf gjlgdf{0f ePsf b]lvGy] .

    dWofGxsf] 606nfk'/ 3fdsf] k/jfx gu/L efjgfdf r'n'{Dd} 8'aL cfÎgf xft, dgdl:tis / d'6'n] g} lrq l;h{gf ul//x]sf snfsf/x¿sf] eL8df em'lDdg] bz{sx¿ klg ;of}“sf] ;ª\Vofdf pkl:yt lyP . dxfe"sDkaf6 Ifltu|:t P]ltxfl;s ;Dkbfx¿n] snfdf k'ghL{jg kfPsf] Tof] cgdf]n If0f Oltxf;sf] kfgfdf n]lvO;s]sf] 5 . To; snf sfo{zfnfsf] d'Vo p2]Zo Sofgef;df ptfl/Psf lrqx¿sf] 5'§} k|bz{gL u/L tL ;a} l;h{gfx¿ laqmLdf /fvL To;af6 ;ª\slnt /sd e"sDkkLl8tsf] p4f/sf]ifdf /flvg] 5 .

ToxL ljgfzsf/L dxfe"sDknfO{ dWogh/ /fv]/ h]i7 @& ut] a'wjf/ g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxndf xft]dfnf] cleofgn] …k'gM lgdf{0fdf nlntsnfsdL{Ú ljifos kf]:6/ k|ltof]lutfsf] cfof]hgf u¥of] . nlntsnf s'nklt /flugL pkfWofoaf6 pb\3f6g ul/Psf] pQm sfo{qmddf ljBfyL{ Pj+ snfsf/x¿nfO{ vfhf ljt/0f tyf ljhoLx¿nfO{ k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] . To:t}u/L h]i7 @%, @^ / @& ut] snf kl/ifb\d} e"sDksf] k|efj;DaGwL d"lt{snfsf] tLglbg] d"lt{snf sfo{zfnf klg ;DkGg eof] .

    j}zfv @^ ut] dª\unjf/ ck/fGx ^ ah] b]z / ;dfhsf nflu ;dlk{t snfsf/ ;~ho jfGtjfn] e[s'6Ld08k kl/;/leq e"sDkdf lbjª\ut #% hgf ckfª\ux¿sf] ;Demgfdf pgLx¿n] k|of]u ug]{ …x\jfO6 s]gÚ nufot cGo ;fdu|Lx¿af6 cfkm}“n] P]ltxfl;s ;Dkbf w/x/fsf] k'gMlgdf{0f u/L bLk k|HHjng;lxt >4f~hnL sfo{qmd ;DkGg u/] . pQm sfo{qmddsf] cfof]hgf /fli6«o zf/Ll/s ckfª\u ;ª\3 g]kfn (National Association of the Physical Disabled) n] u/]sf] lyof] .

xft]dfnf] cleofgsf] 'Let’s Start Project cGtu{tsf] csf]{ /f]rs, P]ltxfl;s Pj+ ;+jb]gzLn snfs[lt g]kfn snf kl/ifb\ aa/dxn cufl8sf] ljzfn leQfdf sfi7d08ksf] …leQ] lrqÚ cyf{t\ Wall painting (Mural) agfOof], h;cg'¿k h;cg'¿k snfsf/ eLÈ0f /fhe08f/Lsf] g]t[Tjdf nlntsnfsf/x¿n] e¥ofªdfly pSnL–pSnL a8f] d]xgtsf ;fy elTsPsf] j;Gtk'/ b/af/sf] lq–cfoflds lrq To; ljzfn kvf{ndf ;hfO/x] k'gMlgdf{0f / k'gMpTyfgsf] ;Gb]z lbb} . To; ljzfn …leQ] lrqÚ sf]  ;d'b\3f6g g]kfn ;/sf/sf k|d"v ;lrj >L nLnfdl0f kf}8]naf6 ePsf] lyof] .

g]kfn cfdf zf]s}zf]sdf 8'a]sf] o; dxfljktsf] 38Ldf b]z / ljb]zsf x/]s ;r]t, ;+j]bgzLn / ;xof]uL g]kfnL / ljb]zL dgx¿n] IftljIft dfgj hLjgsf] p4f/, Wj:t ;Dkbf / Ifltu|:t ;+/rgfx¿sf] k'gMlgdf{0f / g]kfnsf] k'gMpTyfgsf nflu ;Sbf] of]ubfg lbO/x]sf 5g\ . ;]gf, k|x/L hjfg / sltko :jo+;]jLx¿ t p4f/sd{df xf]ldFbf cfÎgf] cd"No Hofg g} klg alnbfg u/] . ;dfhsf ljljw If]q - /fhgLlt, lzIff, :jf:Yo, lj1fg k|ljlw, ;flxTo ;ª\uLt snf, ;dfh;]jf, wd{, cfWofTdsf 1ftf, jQmf, bftf / ;|i6fx¿n] lbO/x]sf] of]ubfgsf] cfÎg} dxTj 5 / To;df klg snfsf/x¿n] jxg u/]sf] lhDd]jf/L / p4f/ sfo{ ljlzi6, ;3g / 3gLe"t 5 .

                  …xftn] dfq sfd ug]{ dflg; >lds x'G5 .

                   xft / dl:tisn] sfd ug]{ dflg; a'l4hLjL x'G5 .

                    xft, dl:tis / d'6'n] sfd ug]{ dflg; snfsf/ x'G5 .Ú

snfsf/x¿ cfÎgf] r/d efj'stf, ;+j]bgf / z}nLn] g} cb\e't l;h{gf ub{5g\ . …dxfe"sDksf] ljktdf g]kfnL nlntsnfsdL{x¿sf] xft]dfnf] cleofgÚ n] lrqsnf, d"lt{snf / nlntsnfsf ;a} ljwfsf snfsf/x¿nfO{ Pp6} ;d"xdf ;d]6]sf] 5 / nlntsnfsf/x¿n] cfÎgf xft, dgdl:tis / d'6' g} ck]{/ k'gMlgdf{0f / k'gMpTyfgsf df}lns l;h{gfx¿ ul//x]5g\, ul//x]5g\ .

ho nlntsnf !!